Intérprete de Conferencias M.A. y Traductora B.A. de Alemán - Inglés, Inglés - Alemán, Español - Alemán

Servicios

Ofrezco servicios de interpretación con las combinaciones inglés – alemán, español – alemán, así como alemán – inglés. Dependiendo de sus necesidades ofrezco diferentes modos de interpretación.


headset_mic

Interpretación
Simultánea

Interpretación
Consecutiva

Interpretación
de enlace



Interpretación
susurrada


Traducción

Corrección
de textos

Qué ofrezco


Profesionalidad

Confidencialidad

contact_mail

Contacto directo



Red de profesionales

Pasión

Calidad

Muestras de mi voz

Alemán


00:00
00:00

Inglés


00:00
00:00

Sobre mí


Desde muy joven me dí cuenta de que mi pasión eran los idiomas. Estando de vacaciones con la família, en clases de idiomas o en intercambios, la comunicación intercultural y los idiomas me fascinaban. A través de mis estancias en EEUU, Reino Unido, Argentina y España pude conocer la cultura de cada país y desarrollar mi pasión por la gente y la cultura. Incluso en mi tiempo libre dedico tiempo a los idiomas. Además de mis lenguas de trabajo, sigo explorando otros idiomas, como francés y portugués. Trabajé como asistente en una agencia de traducciones, como traductora autónoma de subtítulos, como profesora de alemán como lengua extranjera en la universidad y como profesora de interpretación en la International Summer School en Germersheim. Mis experiencias laborales me han permitido conocer con detalle y desde diferentes perspectivas cómo funciona el mercado de servicios linguísticos.


Más sobre mí






Redes sociales


Publicación




Curriculum Vítae




Póngase en contacto conmigo

Annika Schlesiger
Intérprete de Conferencias M.A. & Traductora B.A.
Alemán, Inglés, Español
Móvil: +49 170 325 8863
Correo electrónico: info|@|annika-schlesiger.com


Acepto que los datos de carácter personal sean utilizados y progresados en el contexto de mi solicitud (Art. 1 aparto 1 letra a) RGPD). Soy consciente de que aceptar a que utilizen mis datos es un acto voluntario y de que puedo retirar mi consentimiento en cualqier momento en el futuro.

* Campo obligatorio